Atualmente, o primeiro filtro do Plano Nacional de Leitura são as editoras. São elas que sabem quais os livros que estão prestes a chegar às lojas – desse lote, fazem uma seleção dos títulos que consideram merecedores da honra e enviam ao PNL para apreciação. Aí, uma comissão de dezassete especialistas de várias áreas do saber lê, analisa e classifica cada obra. As melhores chegam à lista publicada semestralmente.

Com o passar dos anos, esta lista tornou-se um selo de garantia dos títulos que chegam às lojas, sobretudo aqueles virados para os mais novos. Apesar de a maior parte das entradas estar direcionada para o público escolar, desde 2017 houve um alargamento das recomendações aos adultos.

Descobre mais sobre o PNL no nosso artigo “Para que serve o Plano Nacional de Leitura?”.

Datas de publicação

Ainda que a vasta maioria de títulos tenha chegado às lojas já depois de 2006 (ano de arranque do PNL), quase mil recomendações foram publicadas em anos anteriores. O impacto que os ciclos editoriais têm no PNL é notório. Em 2020, tal como de 2010 a 2013 (anos de profunda crise no setor), houve uma queda abrupta no número de livros publicados - ilustrada por um número reduzido de novas entradas relativas a esses anos.

“O Terceiro Homem” de Graham Greene conheceu múltiplas edições até hoje: em 1985 pela Europa-América, no ano 2000 pela Abril/Controljornal (como parte da coleção Novis da revista Visão) e também pelo Círculo de Leitores e, mais recentemente, em 2011 pela Casa das Letras. As edições da Europa-América e da Abril/Controljornal contam com a tradução de Ana Maria Sampaio; as do Círculo de Leitores e da Casa das Letras com a de Sofia Gomes. Todas as traduções estão recomendadas.

De editoras falidas a títulos fora de circulação, é difícil precisar quantas obras permanecem acessíveis ao grande público em livrarias e outros pontos de venda. No entanto, a manutenção de livros mais antigos na lista torna-a um recurso de referência alargado que pode continuar a ser usado em bibliotecas e alfarrabistas, sendo simultaneamente um testemunho da qualidade e diversidade do mercado editorial português - sobretudo ao longo dos últimos 15 anos.

Autores e traduções

O peso da literatura infanto-juvenil no Plano Nacional de Leitura é evidente quando olhamos para os autores mais recomendados. Estes números devem ser lidos com a devida cautela, uma vez que as indicações de recomendação dependem largamente da extensão da obra de cada autor, bem como do tipo de obras que tendem a publicar.

O Plano Nacional de Leitura incorpora obras noutros idiomas, nomeadamente o inglês e o espanhol. As recomendações em língua estrangeira constituem quase um décimo do total (9,6%), mas há um claro desvio de 2018 (inclusive) para cá. Desde esse ano, essa percentagem diminui para 0,3% - um valor que realça a aposta na língua portuguesa, no novo quadro estratégico do programa.

Temas, idades e níveis de leitura

Cada um dos livros recomendados é catalogado de acordo com o tema, bem como níveis de leitura e faixas etárias para que são adequados. A distribuição dos temas pelas várias idades tende a acompanhar as diversas fases de crescimento e de conhecimento.